add shortcut für "copy selection to file"

locales/messages.pot

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-21 19:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-21 19:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 msgid "({hits} lines)"
 msgstr ""
 
-#: src/plugins/logfileplugin.py:35 src/ui/bigtext/bigtext.py:254
+#: src/plugins/logfileplugin.py:35 src/ui/bigtext/bigtext.py:258
 msgid "&Highlighter"
 msgstr ""
 
@@ -208,46 +208,42 @@ msgstr ""
 msgid "h"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:235
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:238
 msgid "&Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:243
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:246
 msgid "Copy to &File"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:248
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:252
 msgid "Select &All"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:410
-msgid "data selection"
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:414
+msgid "warning"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:411
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:415
 msgid "You have selected <b>{0}</b> of data."
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:416
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:420
 msgid "Copy {0} to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:420
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:424
 msgid "Write to File"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:444
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:448
 msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:481
+#: src/ui/bigtext/bigtext.py:485
 msgid "selected {0} - {1:,.0f}:{2:,.0f}"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/bigtext/bigtext.py:484
-msgid ""
-msgstr ""
-
 #: src/ui/bigtext/newhighlightingdialog.py:20
 msgid "Manage Highlighting"
 msgstr ""