andi/krowlog
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n with gettext

Browse Source
This commit is contained in:
Andreas Huber
2022-02-02 19:35:57 +01:00
parent 939c86dbe2
commit 9c28a41904
21 changed files with 686 additions and 437 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
bigtext.py
View File

@@ -25,7 +25,7 @@ from ravenui import RavenUI
from settings import Settings
from watchdog.observers import Observer
from watchdog.events import FileSystemEventHandler
from raven.i18n import _
class FileObserver(FileSystemEventHandler):
@@ -168,24 +168,24 @@ class InnerBigText(QWidget):
def _open_menu(self, position):
menu = QMenu(self)
copy_clipboard = QAction(QIcon.fromTheme("edit-copy"), self.tr("&Copy to Clipboard"), self,
copy_clipboard = QAction(QIcon.fromTheme("edit-copy"), _("&Copy to Clipboard"), self,
triggered=self.copy_selection)
copy_clipboard.setShortcut("CTRL+C")
copy_clipboard.setDisabled(not self._has_selection())
menu.addAction(copy_clipboard)
copy_to_file = QAction(QIcon.fromTheme("document-save-as"), self.tr("Copy to &File"), self,
copy_to_file = QAction(QIcon.fromTheme("document-save-as"), _("Copy to &File"), self,
triggered=self._copy_selection_to_file)
copy_to_file.setDisabled(not self._has_selection())
menu.addAction(copy_to_file)
select_all = QAction(QIcon.fromTheme("edit-select-all"), self.tr("Select &All"), self,
select_all = QAction(QIcon.fromTheme("edit-select-all"), _("Select &All"), self,
triggered=self._select_all)
select_all.setShortcut("CTRL+A")
menu.addAction(select_all)
manage_highlighting = QAction(
self.tr("&Highlighter"),
_("&Highlighter"),
self,
triggered=lambda: HighlightingDialog(self.model.settings).exec())
manage_highlighting.setShortcut("CTRL+H")
@@ -329,13 +329,13 @@ class InnerBigText(QWidget):
if end - start > (1024 ** 2) * 5:
you_sure = QMessageBox(
QMessageBox.Icon.Warning,
self.tr("data selection"),
self.tr(
_("data selection"),
_(
"You have selected <b>{0}</b> of data.").format(bytes_human_readable))
you_sure.setStandardButtons(QMessageBox.StandardButton.Cancel)
you_sure.addButton(QPushButton(self.tr("Copy {0} to Clipboard").format(bytes_human_readable)),
you_sure.addButton(QPushButton(_("Copy {0} to Clipboard").format(bytes_human_readable)),
QMessageBox.ButtonRole.AcceptRole)
you_sure.addButton(QPushButton(self.tr("Write to File")), QMessageBox.ActionRole)
you_sure.addButton(QPushButton(_("Write to File")), QMessageBox.ActionRole)
you_sure.setDefaultButton(QMessageBox.StandardButton.Cancel)
result = you_sure.exec()
if result == 1: # second custom button has the number 1
@@ -355,7 +355,7 @@ class InnerBigText(QWidget):
end = max(self.selection_highlight.start_byte, self.selection_highlight.end_byte)
dialog = QFileDialog(self)
(selected_file, _filter) = dialog.getSaveFileName(
caption=self.tr("Save File"),
caption=_("Save File"),
dir=os.path.dirname(self.model.get_file())
)
if selected_file: