Eventually we want to only support what is now called aggregate, but
not have to implement different plot types. So instead of supporting
percentile plots for dashboards I removed them. You can still get
percentile plots together with the scatter plot.